Wagner edge rusher Titus Leo has impressed during the pre-draft process, which included a week at the East West Shrine Bowl in Las Vegas