Saudi and Omani delegations have held talks with Houthi officials in the Yemeni capital Sanaa, with the hopes of agreeing on a ceasefire.