Wrestler-turned-actor Dwayne 'The Rock' Johnson is set to bring Disney's animated movie Moana back to the big screen in a live-action remake