Bischof Neubauer und Pfarrer Kempfert fliegen nach Rom, um an einer Papst-Audienz teilzunehmen. Abgesehen von den Strapazen, die der todkranke Neubauer durch die Reise auf sich nimmt, ist der kurze Aufenthalt von „Turbulenzen“ gekennzeichnet: Silenius, immer noch in die Hetzkampagne gegen Pfarrer Kempfert verstrickt, ist ebenfalls in Rom und beobachtet die beiden auf Schritt und Tritt. Er kann jedoch nicht verhindern, dass sie sich mit Kardinal Kelly, einem einflussreichen Berater des Papstes, zum Abendessen treffen. Als die zwei „Rompilger“ schließlich in der Sommerresidenz des Papstes erscheinen, ist Pfarrer Kempfert reichlich verblüfft: Zunächst einmal aber begegnen sie dem Gärtner des Papstes, der sich dann in dem Gespräch als ein langjähriger Freund und Vertrauter des Heiligen Vaters entpuppt. (Text: ZDF)
