Customers claim they never received their wedding dresses and Maplewood Bridal stopped replying to messages