Nicolas Cage has revealed he accidentally drank his own blood while portraying iconic vampire Count Dracula in new movie Renfield