"So glad we could celebrate you today," Moore captioned the clip, which included Willis smiling, dancing, and blowing out candles