The Mexican won the fifth race of his F1 career in Jeddah, as Red Bull took a second 1-2 finish of the season