Storms will threaten areas of the south-central U.S. on Thursday before they track farther east on Friday.