Anthony Davis' dominance helped the Lakers overcome the Pelicans, scoring 35 points and grabbing 17 rebounds