Trials have started of a seaplane passenger service between Lake Burley Griffin in Canberra and Rose Bay in Sydney Harbour.