Both children are "safe with a family member in Alabama" after Raven Yates allegedly abandoned her 12-year-old daughter and 3-year-old son in September
