Union government has filed an affidavit in the Supreme Court against granting legal recognition to same-sex marriage