A powerful March atmospheric river is hammering the West Coast with drenching rain, rapid snowmelt and flash flooding.