Brittany Snow is feeling "stronger than ever" after splitting from her husband as she reflects on being single in a birthday post.