Dortmund were knocked out 2-1 on aggregate after a 2-0 defeat, with a couple of VAR moments in the headlines