Black women are 3-times more likely to die in childbirth than non-Hispanic white women. But now a centuries-old tradition is becoming a potential solution.