Jennifer Garner was all smiles with 10-year-old son Samuel as the Lakers took on the Golden State Warriors