The Florida Department of Health urged the public to only use sterile water or saline when doing a nasal rinse