You're probably sitting on some of the $21 billion in unused gift cards. Here's how to put them to work for you.
