Jake Paul and Tommy Fury shared a heated exchange in the build up to their fight in Saudi Arabia on Sunday