The rock stars are no longer a couple, and according to Avril's representatives, she's the one who ended the romantic relationship.