The Washington Commanders have locked up their top receiver, signing Terry McLaurin to a three-year extension Tuesday.