The Basketball Hall of Famer and Los Angeles Lakers legend could buy an ownership stake that would set a record valuation for the franchise.