Buffalo Bills safety Damar Hamlin is showing "remarkable improvement" after suffering cardiac arrest during a hit in the Monday Night Football game at Cincinnati.