Wilson Jr. had been at the hospital to receive treatment after being declared incompetent to stand trial following an August arrest
