If you backed with Wells Fargo, you could be owed money from the bank's settlement with the department of treasury.