Two suspected terrorists captured by UK forces in Iraq were put on rendition flights, the Defence Secretary has admitted.