Harry Styles faced cries of “Beyoncé should have won” when he beat the performer in the Album of the Year category at this year’s Grammy awards.