Actor Michael B. Jordan has confirmed he plans to bring his Creed movies back for a fourth instalment