'Buffy the Vampire Slayer' star Sarah Michelle Gellar reveals the "little known" role Dolly Parton had in bringing the show to life.
