Residents have raised fears over an application by MP Natalie Elphicke to replace a garage she owns with a new home.