Elizabeth Mitchell Teases Season 3 of Outer Banks