Indigenous people in Australia have staged rallies calling for an end to celebrations on a divisive national holiday.