Pamela Anderson had a "physical reaction" to telling her story and described gaining weight while writing her memoir as developing a "puffy suit of armour".