Ukraine is betting on combined arms tactics to overcome Russia's numerical advantage - and hoping for more tanks from the West.