The Real Housewives of Potomac star and the former NBA player have tied the knot for a second time, PEOPLE can exclusively reveal
