Tchouaméni missed Real Madrid's Copa del Rey win over Villarreal on Jan 19, instead attending an NBA game