In the government-controlled city of Aden, battered by the war, the first performance of a Shakespeare play in many years has resurrected hopes of a cultural revival.
