Humans have swamped the world’s waterways and oceans with damaging plastic debris. This unique store seeks to highlight the problem.