Partnership with ZYNC brings optimised in-car digital entertainment to Mercedes-Benz vehicles in North America