Jennifer Coolidge has admitted her career resurgence and string of award wins has been the "surprise of a lifetime".