A motorist wanted on assault and dangerous driving charges relating to an incident in Milton Keynes, attempted to escape arrest one week later in Brighton.