An Australian woman charged with entering Islamic state territory, has been granted bail by a New South Wales court.