Russia says 63 soldiers killed in a Ukrainian missile strike on Makiivka that took place on New Year's Eve