Director behind Morocco’s Oscar hopeful says she wants her film to spark a ‘healthy’ debate about LGBTQ+ rights in the country.