Haut de 16 mètres et d'un diamètre de 11,5 mètres, l'"AquaDom" du Radisson Collection Hotel s'est fissuré, dans la nuit de jeudi à vendredi, dans le centre de la capitale allemande, déversant près d'un million de litres d'eau. La grande majorité des 1500 poissons tropicaux n'ont pas survécu.
