The couple spoke out against their granddaughter's biological mom's recent efforts to take back full custody now.