“Avoir 3.500 mots de vocabulaire pour les plus cultivés, ce n’est pas ce qui fait la qualité de la langue”