"To care for another, a stranger to some, a friend to some— is humanity in its purest form," Cherelle Griner wrote